Privacy Policy · Last updated September 2026
Local by default · Cloud Sync is optionalTankLog is a personal aquarium tracking app built for hobbyists. We take your privacy seriously. This policy explains what data the app handles and how.
By default, TankLog does not collect, transmit, or share any personal data. The app does not connect to any external servers or analytics services.
All data you enter — including tank parameters, water test results, feeding logs, and tank settings — is stored entirely on your device and is never sent anywhere, unless you choose to enable Cloud Sync (see below).
All app data is stored locally on your device using standard iOS storage. This data is included in your device's iCloud backup if you have iCloud backup enabled, which is controlled entirely by your device settings. If you enable the optional Cloud Sync add-on, your data is also backed up to Supabase servers in the EU (London, UK).
TankLog does not use any third-party analytics, advertising, or tracking services. If you purchase Cloud Sync, RevenueCat is used solely to verify your in-app purchase — it does not share your personal data with TankLog.
Cloud Sync is an optional, paid one-time add-on ($3.99). If you do not enable it, this section does not apply to you — all your data remains stored locally on your device.
What is collected: your anonymous Apple ID (Sign in with Apple provides a private, app-specific identifier — your real name and email address are never shared with TankLog) and the tank data you choose to sync (water test results, care schedules, feeding records, and tank settings).
Where it is stored: synced data is hosted on Supabase servers in the EU (London, UK). It is not shared with third parties, not used for advertising or analytics, and not sold.
Payment processing: Cloud Sync is purchased as a one-time in-app purchase through Apple. Purchase verification is handled by RevenueCat, which confirms your entitlement. Neither Apple nor RevenueCat shares your payment details with TankLog.
Right to deletion: you can delete your cloud account and all associated data at any time via Settings, Cloud Sync, Delete Account and Data. Deletion is immediate and permanent.
Data retention: cloud accounts inactive for 18 months or more will receive a deletion warning. If no action is taken, the account and all its cloud data will be permanently deleted.
TankLog is developed and maintained by Christopher Dominguez. For any privacy-related questions, use the in-app Send Feedback form (Settings → Send Feedback).
For users in the European Economic Area: by default, all data is stored exclusively on your device and never transmitted to us or any third party. If you have enabled Cloud Sync, your tank data is processed under Article 6(1)(b) GDPR (performance of a contract) to provide the backup service. You retain full control of your data and may delete it at any time.
If you are located in the European Economic Area, you have the following rights regarding your data:
For users who have not enabled Cloud Sync, these rights are exercised directly through the app itself. If you have enabled Cloud Sync, you can also delete all cloud data via Settings → Cloud Sync → Delete Account and Data.
TankLog does not collect any information from anyone, including children under the age of 13.
If this privacy policy changes in the future, the updated version will be posted at this URL with a revised date.
If you have any questions about this privacy policy, please use the in-app Send Feedback form (Settings → Send Feedback).
© 2026 TankLog. All rights reserved.
Datenschutzrichtlinie · Letzte Aktualisierung September 2026
Standardmäßig lokal · Cloud-Synchronisierung ist optionalTankLog ist eine persönliche Aquarium-Tracking-App für Hobbyisten. Wir nehmen deine Privatsphäre ernst. Diese Richtlinie erklärt, welche Daten die App verarbeitet und wie.
Standardmäßig erfasst, übermittelt oder gibt TankLog keine personenbezogenen Daten weiter. Die App stellt keine Verbindung zu externen Servern oder Analysediensten her.
Alle von dir eingegebenen Daten – einschließlich Aquarienparametern, Wasseruntersuchungsergebnissen, Fütterungsprotokollen und Aquarieneinstellungen – werden vollständig auf deinem Gerät gespeichert und niemals an Dritte übertragen, es sei denn, du aktivierst die Cloud-Synchronisierung (siehe unten).
Alle App-Daten werden lokal auf deinem Gerät im Standard-iOS-Speicher abgelegt. Diese Daten werden in das iCloud-Backup deines Geräts aufgenommen, sofern du das iCloud-Backup aktiviert hast – dies wird vollständig über deine Geräteeinstellungen gesteuert. Wenn du das optionale Cloud-Sync-Add-on aktivierst, werden deine Daten zusätzlich auf Supabase-Servern in der EU (London, Großbritannien) gesichert.
TankLog nutzt keine Analyse-, Werbe- oder Tracking-Dienste von Drittanbietern. Wenn du „Cloud Sync” erwirbst, wird RevenueCat ausschließlich zur Überprüfung deines In-App-Kaufs verwendet – deine personenbezogenen Daten werden dabei nicht an TankLog weitergegeben.
„Cloud Sync” ist ein optionales, kostenpflichtiges Einmal-Add-on ($3,99). Wenn du diese Funktion nicht aktivierst, trifft dieser Abschnitt nicht auf dich zu – alle deine Daten bleiben lokal auf deinem Gerät gespeichert.
Was wird erfasst: deine anonyme Apple-ID (bei der Anmeldung mit Apple wird eine private, app-spezifische Kennung verwendet – dein richtiger Name und deine E-Mail-Adresse werden niemals an TankLog weitergegeben) sowie die Aquariendaten, die du synchronisieren möchtest (Wassertestergebnisse, Pflegepläne, Fütterungsprotokolle und Aquarieneinstellungen).
Wo es gespeichert wird: Die synchronisierten Daten werden auf Supabase-Servern in der EU (London, Großbritannien) gehostet. Sie werden nicht an Dritte weitergegeben, nicht für Werbe- oder Analysezwecke verwendet und nicht verkauft.
Zahlungsabwicklung: Cloud Sync wird als einmaliger In-App-Kauf über Apple erworben. Die Kaufüberprüfung erfolgt durch RevenueCat, das deinen Anspruch bestätigt. Weder Apple noch RevenueCat geben deine Zahlungsdaten an TankLog weiter.
Recht auf Löschung: Du kannst dein Cloud-Konto und alle damit verbundenen Daten jederzeit über „Einstellungen”, „Cloud-Synchronisierung”, „Konto und Daten löschen” löschen. Die Löschung erfolgt sofort und unwiderruflich.
Datenspeicherung: Cloud-Konten, die seit 18 Monaten oder länger inaktiv sind, erhalten eine Löschwarnung. Werden keine Maßnahmen ergriffen, werden das Konto und alle darin enthaltenen Cloud-Daten endgültig gelöscht.
TankLog wird von Christopher Dominguez entwickelt und gepflegt. Bei datenschutzbezogenen Fragen: the in-app Send Feedback form (Settings → Send Feedback)
Für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum: Standardmäßig werden alle Daten ausschließlich auf deinem Gerät gespeichert und niemals an uns oder Dritte übermittelt. Wenn du die Cloud-Synchronisierung aktiviert hast, werden deine Aquariendaten gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO (Erfüllung eines Vertrags) verarbeitet, um den Backup-Dienst bereitzustellen. Du behältst die volle Kontrolle über deine Daten und kannst diese jederzeit löschen.
Wenn du dich im Europäischen Wirtschaftsraum befindest, hast du folgende Rechte bezüglich deiner Daten:
Bei Nutzern, die „Cloud Sync” nicht aktiviert haben, werden diese Rechte direkt über die App selbst ausgeübt. Wenn du „Cloud Sync” aktiviert hast, kannst du außerdem alle Cloud-Daten über „Einstellungen” → „Cloud Sync” → „Konto und Daten löschen” löschen.
TankLog sammelt keine Informationen von irgendjemandem, auch nicht von Kindern unter 13 Jahren.
Sollte sich diese Datenschutzrichtlinie in Zukunft ändern, wird die aktualisierte Version unter dieser URL mit einem neuen Datum veröffentlicht.
Bei Fragen zu dieser Datenschutzrichtlinie: the in-app Send Feedback form (Settings → Send Feedback)
© 2026 TankLog. Alle Rechte vorbehalten.
Politique de confidentialité · Dernière mise à jour septembre 2026
Local par défaut · La synchronisation dans le cloud est facultativeTankLog est une application personnelle de suivi d'aquarium conçue pour les passionnés. Nous prenons votre vie privée au sérieux. Cette politique explique quelles données l'application traite et comment.
Par défaut, TankLog ne collecte, ne transmet ni ne partage aucune donnée à caractère personnel. L'application ne se connecte à aucun serveur externe ni à aucun service d'analyse.
Toutes les données que vous saisissez — notamment les paramètres de l'aquarium, les résultats des analyses de l'eau, les journaux d'alimentation et les réglages de l'aquarium — sont entièrement stockées sur votre appareil et ne sont jamais transmises à un serveur externe, sauf si vous choisissez d'activer la synchronisation dans le cloud (voir ci-dessous).
Toutes les données de l'application sont stockées localement sur votre appareil via l'espace de stockage standard d'iOS. Ces données sont incluses dans la sauvegarde iCloud de votre appareil si vous avez activé la sauvegarde iCloud, ce qui est entièrement géré par les paramètres de votre appareil. Si vous activez l'extension optionnelle « Cloud Sync », vos données sont également sauvegardées sur les serveurs Supabase situés dans l'Union européenne (à Londres, au Royaume-Uni).
TankLog n'utilise aucun service tiers d'analyse, de publicité ou de suivi. Si vous achetez Cloud Sync, RevenueCat est utilisé uniquement pour vérifier votre achat intégré à l'application ; il ne partage pas vos données personnelles avec TankLog.
« Cloud Sync » est une option payante à achat unique (3,99 $). Si vous ne l'activez pas, cette section ne vous concerne pas : toutes vos données restent stockées localement sur votre appareil.
Quelles sont les données collectées : votre identifiant Apple anonyme (la fonction « Se connecter avec Apple » fournit un identifiant privé et spécifique à l'application — votre vrai nom et votre adresse e-mail ne sont jamais communiqués à TankLog) ainsi que les données de votre aquarium que vous choisissez de synchroniser (résultats des analyses de l'eau, calendriers d'entretien, relevés d'alimentation et paramètres de l'aquarium).
Où est-il stocké ? : Les données synchronisées sont hébergées sur les serveurs de Supabase situés dans l'Union européenne (à Londres, au Royaume-Uni). Elles ne sont pas partagées avec des tiers, ni utilisées à des fins publicitaires ou d'analyse, ni vendues.
Traitement des paiements : Cloud Sync s'achète via un achat intégré unique sur l'App Store d'Apple. La vérification de l'achat est gérée par RevenueCat, qui valide votre droit d'accès. Ni Apple ni RevenueCat ne transmettent vos informations de paiement à TankLog.
Droit à l'effacement : Vous pouvez supprimer votre compte cloud et toutes les données associées à tout moment via « Paramètres », « Synchronisation cloud », « Supprimer le compte et les données ». La suppression est immédiate et définitive.
Conservation des données : Les comptes cloud inactifs depuis 18 mois ou plus recevront un avertissement de suppression. Si aucune mesure n'est prise, le compte et toutes ses données stockées dans le cloud seront définitivement supprimés.
TankLog est développé et maintenu par Christopher Dominguez. Pour toute question relative à la confidentialité : the in-app Send Feedback form (Settings → Send Feedback)
Pour les utilisateurs de l’Espace économique européen : par défaut, toutes les données sont stockées exclusivement sur votre appareil et ne sont jamais transmises ni à nous ni à des tiers. Si vous avez activé la synchronisation dans le cloud, vos données de réservoir sont traitées en vertu de l’article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD (exécution d’un contrat) afin de fournir le service de sauvegarde. Vous conservez le contrôle total de vos données et pouvez les supprimer à tout moment.
Si vous êtes situé dans l'Espace économique européen, vous disposez des droits suivants concernant vos données :
Pour les utilisateurs qui n'ont pas activé la synchronisation dans le cloud, ces droits s'exercent directement depuis l'application elle-même. Si vous avez activé la synchronisation dans le cloud, vous pouvez également supprimer toutes les données stockées dans le cloud via Paramètres → Synchronisation dans le cloud → Supprimer le compte et les données.
TankLog ne recueille aucune information de qui que ce soit, y compris des enfants de moins de 13 ans.
Si cette politique de confidentialité est modifiée à l'avenir, la version mise à jour sera publiée à cette URL avec une date révisée.
Pour toute question concernant cette politique de confidentialité : the in-app Send Feedback form (Settings → Send Feedback)
© 2026 TankLog. Tous droits réservés.
Política de privacidad · Última actualización septiembre 2026
Local por defecto · La sincronización en la nube es opcionalTankLog es una aplicación personal de seguimiento de acuarios creada para aficionados. Nos tomamos muy en serio tu privacidad. Esta política explica qué datos maneja la aplicación y cómo.
Por defecto, TankLog no recopila, transmite ni comparte ningún dato personal. La aplicación no se conecta a ningún servidor externo ni a ningún servicio de análisis.
Todos los datos que introduzcas —incluidos los parámetros del acuario, los resultados de los análisis del agua, los registros de alimentación y la configuración del acuario— se almacenan íntegramente en tu dispositivo y nunca se envían a ningún sitio, a menos que decidas activar la sincronización en la nube (véase más abajo).
Todos los datos de la aplicación se almacenan localmente en tu dispositivo utilizando el almacenamiento estándar de iOS. Estos datos se incluyen en la copia de seguridad de iCloud de tu dispositivo si tienes activada la copia de seguridad de iCloud, lo cual se controla íntegramente desde los ajustes de tu dispositivo. Si activas el complemento opcional «Cloud Sync», tus datos también se copian en los servidores de Supabase ubicados en la UE (Londres, Reino Unido).
TankLog no utiliza ningún servicio de análisis, publicidad o seguimiento de terceros. Si adquieres Cloud Sync, RevenueCat se utiliza únicamente para verificar tu compra dentro de la aplicación; no comparte tus datos personales con TankLog.
Cloud Sync es un complemento opcional de pago que se abona una sola vez (3,99 $). Si no lo activas, esta sección no te concierne: todos tus datos seguirán almacenados localmente en tu dispositivo.
Qué datos se recogen: tu Apple ID anónimo (la función «Iniciar sesión con Apple» proporciona un identificador privado específico para la aplicación; tu nombre real y tu dirección de correo electrónico nunca se comparten con TankLog) y los datos del acuario que decidas sincronizar (resultados de los análisis del agua, calendarios de cuidados, registros de alimentación y ajustes del acuario).
Dónde se almacena: Los datos sincronizados se alojan en los servidores de Supabase en la UE (Londres, Reino Unido). No se comparten con terceros, no se utilizan con fines publicitarios ni analíticos, y no se venden.
Gestión de pagos: Cloud Sync se adquiere mediante una compra única dentro de la aplicación a través de Apple. La verificación de la compra la gestiona RevenueCat, que confirma tu derecho a utilizar el servicio. Ni Apple ni RevenueCat comparten tus datos de pago con TankLog.
Derecho de supresión: Puedes eliminar tu cuenta en la nube y todos los datos asociados en cualquier momento a través de «Ajustes», «Sincronización en la nube», «Eliminar cuenta y datos». La eliminación es inmediata y definitiva.
Conservación de datos: Las cuentas en la nube que lleven inactivas 18 meses o más recibirán un aviso de eliminación. Si no se toma ninguna medida, la cuenta y todos sus datos en la nube se eliminarán de forma definitiva.
TankLog es desarrollado y mantenido por Christopher Dominguez. Para cualquier consulta relacionada con la privacidad: the in-app Send Feedback form (Settings → Send Feedback)
Para los usuarios del Espacio Económico Europeo: por defecto, todos los datos se almacenan exclusivamente en tu dispositivo y nunca se transmiten ni a nosotros ni a terceros. Si has activado la sincronización en la nube, los datos de tu depósito se tratan en virtud del artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD (ejecución de un contrato) para prestar el servicio de copia de seguridad. Usted mantiene el control total sobre sus datos y puede eliminarlos en cualquier momento.
Si te encuentras en el Espacio Económico Europeo, tienes los siguientes derechos respecto a tus datos:
En el caso de los usuarios que no hayan activado la sincronización en la nube, estos derechos se ejercen directamente a través de la propia aplicación. Si has activado la sincronización en la nube, también puedes eliminar todos los datos almacenados en la nube a través de Ajustes → Sincronización en la nube → Eliminar cuenta y datos.
TankLog no recopila información de ninguna persona, incluidos los menores de 13 años.
Si esta política de privacidad cambia en el futuro, la versión actualizada se publicará en esta URL con una fecha revisada.
Si tienes alguna pregunta sobre esta política de privacidad: the in-app Send Feedback form (Settings → Send Feedback)
© 2026 TankLog. Todos los derechos reservados.
Informativa sulla privacy · Ultimo aggiornamento settembre 2026
Impostazione predefinita: locale · La sincronizzazione su cloud è facoltativaTankLog è un'applicazione personale di monitoraggio dell'acquario per appassionati. Prendiamo sul serio la tua privacy. Questa informativa spiega quali dati l'app tratta e come.
Per impostazione predefinita, TankLog non raccoglie, non trasmette né condivide alcun dato personale. L'app non si collega ad alcun server esterno né a servizi di analisi.
Tutti i dati inseriti — compresi i parametri dell'acquario, i risultati delle analisi dell'acqua, i registri delle poppate e le impostazioni dell'acquario — vengono memorizzati interamente sul tuo dispositivo e non vengono mai inviati altrove, a meno che tu non scelga di attivare la sincronizzazione con il cloud (vedi sotto).
Tutti i dati dell'app vengono archiviati localmente sul tuo dispositivo utilizzando lo spazio di archiviazione standard di iOS. Questi dati vengono inclusi nel backup iCloud del tuo dispositivo se hai attivato il backup iCloud, funzione gestita interamente dalle impostazioni del tuo dispositivo. Se attivi l'estensione opzionale Cloud Sync, i tuoi dati vengono sottoposti a backup anche sui server Supabase situati nell'UE (Londra, Regno Unito).
TankLog non utilizza alcun servizio di analisi, pubblicità o tracciamento di terze parti. Se acquisti Cloud Sync, RevenueCat viene utilizzato esclusivamente per verificare il tuo acquisto in-app; non condivide i tuoi dati personali con TankLog.
Cloud Sync è un'opzione aggiuntiva a pagamento, da acquistare una tantum (3,99 $). Se non la attivi, questa sezione non ti riguarda: tutti i tuoi dati rimarranno archiviati localmente sul tuo dispositivo.
Cosa viene raccolto: il tuo Apple ID anonimo (la funzione “Accedi con Apple” fornisce un identificativo privato e specifico per l’app: il tuo vero nome e il tuo indirizzo e-mail non vengono mai condivisi con TankLog) e i dati dell’acquario che scegli di sincronizzare (risultati delle analisi dell’acqua, programmi di cura, registrazioni relative all’alimentazione e impostazioni dell’acquario).
Dove viene conservato: I dati sincronizzati sono ospitati sui server di Supabase nell'UE (Londra, Regno Unito). Non vengono condivisi con terze parti, né utilizzati a fini pubblicitari o di analisi, né venduti.
Elaborazione dei pagamenti: Cloud Sync viene acquistato tramite un acquisto in-app una tantum su Apple. La verifica dell'acquisto è gestita da RevenueCat, che conferma il tuo diritto all'accesso. Né Apple né RevenueCat condividono i tuoi dati di pagamento con TankLog.
Diritto alla cancellazione: Puoi eliminare il tuo account cloud e tutti i dati associati in qualsiasi momento tramite Impostazioni, Sincronizzazione cloud, Elimina account e dati. L'eliminazione è immediata e definitiva.
Conservazione dei dati: Gli account cloud inattivi da 18 mesi o più riceveranno un avviso di cancellazione. Se non verrà intrapresa alcuna azione, l'account e tutti i dati in cloud ad esso associati saranno cancellati definitivamente.
TankLog è sviluppato e mantenuto da Christopher Dominguez. Per qualsiasi domanda sulla privacy: the in-app Send Feedback form (Settings → Send Feedback)
Per gli utenti dello Spazio economico europeo: per impostazione predefinita, tutti i dati vengono archiviati esclusivamente sul dispositivo dell’utente e non vengono mai trasmessi né a noi né a terzi. Se è stata attivata la sincronizzazione su cloud, i dati relativi al serbatoio vengono trattati ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera b) del GDPR (esecuzione di un contratto) al fine di fornire il servizio di backup. L'utente mantiene il pieno controllo dei propri dati e può cancellarli in qualsiasi momento.
Se ti trovi nello Spazio economico europeo, hai i seguenti diritti riguardo ai tuoi dati:
Per gli utenti che non hanno attivato Cloud Sync, questi diritti vengono esercitati direttamente tramite l'app stessa. Se hai attivato Cloud Sync, puoi anche eliminare tutti i dati dal cloud tramite Impostazioni → Cloud Sync → Elimina account e dati.
TankLog non raccoglie informazioni da nessuno, inclusi i minori di 13 anni.
Se questa informativa sulla privacy dovesse cambiare in futuro, la versione aggiornata verrà pubblicata a questo URL con una data aggiornata.
Per qualsiasi domanda su questa informativa sulla privacy: the in-app Send Feedback form (Settings → Send Feedback)
© 2026 TankLog. Tutti i diritti riservati.
Privacybeleid · Laatst bijgewerkt september 2026
Standaard lokaal · Cloudsynchronisatie is optioneelTankLog is een persoonlijke aquarium tracking app voor hobbyisten. We nemen je privacy serieus. Dit beleid legt uit welke gegevens de app verwerkt en hoe.
Standaard verzamelt, verzendt of deelt TankLog geen persoonsgegevens. De app maakt geen verbinding met externe servers of analysediensten.
Alle gegevens die je invoert — waaronder aquariumparameters, resultaten van watertests, voedingslogboeken en aquariuminstellingen — worden volledig op je apparaat opgeslagen en worden nooit ergens naartoe verzonden, tenzij je ervoor kiest om Cloud Sync in te schakelen (zie hieronder).
Alle app-gegevens worden lokaal op je apparaat opgeslagen via de standaard iOS-opslag. Deze gegevens worden opgenomen in de iCloud-back-up van je apparaat als je iCloud-back-up hebt ingeschakeld; dit wordt volledig bepaald door de instellingen van je apparaat. Als je de optionele Cloud Sync-add-on inschakelt, wordt er ook een back-up van je gegevens gemaakt op Supabase-servers in de EU (Londen, Verenigd Koninkrijk).
TankLog maakt geen gebruik van analyse-, advertentie- of trackingdiensten van derden. Als je Cloud Sync aanschaft, wordt RevenueCat uitsluitend gebruikt om je in-app-aankoop te verifiëren — je persoonsgegevens worden niet gedeeld met TankLog.
Cloud Sync is een optionele, eenmalige betaalde uitbreiding ($3,99). Als je deze functie niet inschakelt, is dit gedeelte niet op jou van toepassing — al je gegevens blijven dan lokaal op je apparaat opgeslagen.
Wat wordt verzameld: je anonieme Apple ID (via ‘Inloggen met Apple’ krijg je een privé, app-specifieke identificatiecode — je echte naam en e-mailadres worden nooit met TankLog gedeeld) en de aquariumgegevens die je wilt synchroniseren (watertestresultaten, verzorgingsschema’s, voedingsgegevens en aquariuminstellingen).
Waar het wordt bewaard: De gesynchroniseerde gegevens worden gehost op Supabase-servers in de EU (Londen, Verenigd Koninkrijk). Ze worden niet gedeeld met derden, niet gebruikt voor reclame of analyse, en niet verkocht.
Betalingsverwerking: Cloud Sync wordt aangeschaft als een eenmalige in-app-aankoop via Apple. De verificatie van de aankoop wordt afgehandeld door RevenueCat, dat controleert of je recht hebt op deze functie. Noch Apple, noch RevenueCat deelt je betalingsgegevens met TankLog.
Recht op verwijdering: Je kunt je cloudaccount en alle bijbehorende gegevens op elk moment verwijderen via Instellingen, Cloudsynchronisatie, Account en gegevens verwijderen. Het verwijderen gebeurt onmiddellijk en is definitief.
Bewaring van gegevens: Cloudaccounts die 18 maanden of langer inactief zijn, krijgen een waarschuwing dat ze zullen worden verwijderd. Als er geen actie wordt ondernomen, worden het account en alle bijbehorende cloudgegevens definitief verwijderd.
TankLog wordt ontwikkeld en onderhouden door Christopher Dominguez. Voor privacygerelateerde vragen: the in-app Send Feedback form (Settings → Send Feedback)
Voor gebruikers in de Europese Economische Ruimte: standaard worden alle gegevens uitsluitend op je apparaat opgeslagen en nooit naar ons of een derde partij verzonden. Als je Cloud Sync hebt ingeschakeld, worden je aquariumgegevens verwerkt op grond van artikel 6, lid 1, onder b), van de AVG (uitvoering van een overeenkomst) om de back-upservice te kunnen leveren. Je behoudt de volledige controle over je gegevens en kunt deze op elk moment verwijderen.
Als je je in de Europese Economische Ruimte bevindt, heb je de volgende rechten met betrekking tot je gegevens:
Voor gebruikers die Cloud Sync niet hebben ingeschakeld, worden deze rechten rechtstreeks via de app zelf uitgeoefend. Als je Cloud Sync hebt ingeschakeld, kun je ook alle cloudgegevens verwijderen via Instellingen → Cloud Sync → Account en gegevens verwijderen.
TankLog verzamelt geen informatie van wie dan ook, inclusief kinderen onder de 13 jaar.
Als dit privacybeleid in de toekomst wordt gewijzigd, wordt de bijgewerkte versie op deze URL gepubliceerd met een herziene datum.
Voor vragen over dit privacybeleid: the in-app Send Feedback form (Settings → Send Feedback)
© 2026 TankLog. Alle rechten voorbehouden.
Política de Privacidade · Última atualização setembro de 2026
Local por padrão · A sincronização na nuvem é opcionalO TankLog é um aplicativo pessoal de monitoramento de aquários criado para entusiastas. Levamos sua privacidade a sério. Esta política explica quais dados o aplicativo trata e como.
Por padrão, o TankLog não coleta, transmite nem compartilha nenhum dado pessoal. O aplicativo não se conecta a nenhum servidor externo nem a serviços de análise.
Todos os dados que você inserir — incluindo parâmetros do aquário, resultados de análises da água, registros de alimentação e configurações do aquário — são armazenados inteiramente no seu dispositivo e nunca são enviados para lugar algum, a menos que você opte por ativar a Sincronização na Nuvem (veja abaixo).
Todos os dados do aplicativo são armazenados localmente no seu dispositivo, utilizando o armazenamento padrão do iOS. Esses dados são incluídos no backup do iCloud do seu dispositivo, caso você tenha o backup do iCloud ativado, o que é controlado inteiramente pelas configurações do seu dispositivo. Se você ativar o complemento opcional Cloud Sync, seus dados também serão copiados para os servidores da Supabase na UE (Londres, Reino Unido).
O TankLog não utiliza nenhum serviço de análise, publicidade ou rastreamento de terceiros. Caso você adquira o Cloud Sync, o RevenueCat é utilizado exclusivamente para verificar sua compra no aplicativo — ele não compartilha seus dados pessoais com o TankLog.
O Cloud Sync é um recurso opcional, pago e de aquisição única (US$ 3,99). Se você não ativá-lo, esta seção não se aplica a você — todos os seus dados permanecem armazenados localmente no seu dispositivo.
O que é coletado: seu Apple ID anônimo (o “Entrar com a Apple” fornece um identificador privado e específico para o aplicativo — seu nome verdadeiro e endereço de e-mail nunca são compartilhados com o TankLog) e os dados do aquário que você optar por sincronizar (resultados de análises da água, cronogramas de cuidados, registros de alimentação e configurações do aquário).
Onde fica guardado: Os dados sincronizados estão hospedados nos servidores da Supabase na UE (Londres, Reino Unido). Eles não são compartilhados com terceiros, não são utilizados para fins publicitários ou analíticos e não são vendidos.
Processamento de pagamentos: O Cloud Sync é adquirido por meio de uma compra única no aplicativo, realizada pela Apple. A verificação da compra é feita pela RevenueCat, que confirma o seu direito de acesso. Nem a Apple nem a RevenueCat compartilham seus dados de pagamento com a TankLog.
Direito ao apagamento: Você pode excluir sua conta na nuvem e todos os dados associados a qualquer momento, acessando Configurações, Sincronização na nuvem, Excluir conta e dados. A exclusão é imediata e definitiva.
Retenção de dados: As contas na nuvem inativas há 18 meses ou mais receberão um aviso de exclusão. Se nenhuma medida for tomada, a conta e todos os seus dados na nuvem serão excluídos permanentemente.
O TankLog é desenvolvido e mantido por Christopher Dominguez. Para quaisquer dúvidas relacionadas à privacidade: the in-app Send Feedback form (Settings → Send Feedback)
Para usuários no Espaço Econômico Europeu: por padrão, todos os dados são armazenados exclusivamente no seu dispositivo e nunca são transmitidos para nós nem para terceiros. Caso você tenha ativado a Sincronização na Nuvem, os dados do seu tanque são processados nos termos do Artigo 6(1)(b) do RGPD (cumprimento de um contrato) para fornecer o serviço de backup. Você mantém o controle total sobre seus dados e pode excluí-los a qualquer momento.
Você tem os seguintes direitos em relação aos seus dados:
Para usuários que não ativaram o Cloud Sync, esses direitos são exercidos diretamente pelo próprio aplicativo. Se você ativou o Cloud Sync, também pode excluir todos os dados da nuvem em Configurações → Cloud Sync → Excluir conta e dados.
O TankLog não coleta nenhuma informação de ninguém, incluindo crianças com menos de 13 anos.
Se esta política de privacidade for alterada no futuro, a versão atualizada será publicada neste URL com uma data revisada.
Se tiver alguma dúvida sobre esta política de privacidade: the in-app Send Feedback form (Settings → Send Feedback)
© 2026 TankLog. Todos os direitos reservados.